kaventaa Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Housut kaventuvat pesussa.
🇫🇷 Le pantalon rétrécit au lavage.
🇫🇮 Voitko kaventaa tätä mekkoa?
🇫🇷 Peux-tu rétrécir cette robe ?
puhekieli, yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Yritys aikoo kaventaa kustannuksiaan.
🇫🇷 L'entreprise prévoit de réduire ses coûts.
🇫🇮 Tämä muutos kaventaa mahdollisuuksiasi.
🇫🇷 Ce changement réduit tes possibilités.
formaalimpi, yleiskieli, abstrakti merkitys
yleinen
🇫🇮 Voitko kaventaa tätä vyötä?
🇫🇷 Peux-tu resserrer cette ceinture ?
🇫🇮 Kavensin hameen helmaa.
🇫🇷 J'ai resserré l'ourlet de la jupe.
fyysinen, konkreettinen merkitys, arkipuhe
muodollinen
🇫🇮 Hän haluaa kaventaa tutkimuksensa kohdetta.
🇫🇷 Il veut affiner le sujet de sa recherche.
🇫🇮 Kavennamme valikoimaamme parempaan suuntaan.
🇫🇷 Nous affinons notre sélection dans une meilleure direction.
kuvainnollinen, henkinen tai taiteellinen merkitys