kausilippu Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ostin kausilipun bussille koko kuukaudeksi.
🇫🇷 J'ai acheté un abonnement saisonnier pour le bus pour tout le mois.
🇫🇮 Kausilippu oikeuttaa rajattomaan matkustamiseen tietyllä reitillä.
🇫🇷 L'abonnement saisonnier permet des déplacements illimités sur une certaine ligne.
|
muodollinen, julkinen liikenne | |
|
yleinen
🇫🇮 Kausilippu on voimassa 30 päivää ostohetkestä.
🇫🇷 La carte d'abonnement est valable 30 jours à partir de la date d'achat.
🇫🇮 Voit uusia kausilipun helposti verkossa.
🇫🇷 Vous pouvez renouveler la carte d'abonnement facilement en ligne.
|
muodollinen, julkinen liikenne, matkustaminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kausilippu toimii eräänlaisena forfait saisonnierinä junissa.
🇫🇷 Le kausilippu fonctionne comme un forfait saisonnier dans les trains.
🇫🇮 Forfait saisonnier tarjoaa taloudellisen vaihtoehdon säännöllisille matkustajille.
🇫🇷 Le forfait saisonnier offre une option économique pour les voyageurs réguliers.
|
matkustus, rautatie ja joukkoliikenne, hieman tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän käy töissä joka päivä käyttämällä kausilippua.
🇫🇷 Il va au travail tous les jours en utilisant un pass saisonnier.
🇫🇮 Pass saisonnier on kätevä vaihtoehto päivittäisille matkustajille.
🇫🇷 Le pass saisonnier est une option pratique pour les voyageurs quotidiens.
|
yleiskielinen, matkustus, julkinen liikenne |