katselin Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Katselin televisiota illalla.
🇫🇷 Je regardais la télévision le soir.
🇫🇮 Katselin, kun lapset leikkivät pihalla.
🇫🇷 Je regardais les enfants jouer dans la cour.
|
puhekieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Katselin taivasta ja yritin löytää tähtiä.
🇫🇷 J'observais le ciel en essayant de trouver des étoiles.
🇫🇮 Katselin ihmisten käytöstä kokeessa.
🇫🇷 J'observais le comportement des gens pendant l'examen.
|
hieman muodollisempi, tarkkaavaiseen katsomiseen viittaava | |
|
muodollinen
🇫🇮 Katselin auringonlaskua hiljaa.
🇫🇷 Je contemplais le coucher du soleil en silence.
🇫🇮 Katselin maisemaa ja tunsin rauhan.
🇫🇷 Je contemplais le paysage et ressentais la paix.
|
runollinen tai kirjallinen, syvällinen katselu |