katselija Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Katselijat nauttivat esityksestä.
🇫🇷 Les spectateurs ont apprécié le spectacle.
🇫🇮 Urheilukentällä oli tuhansia katselijoita.
🇫🇷 Il y avait des milliers de spectateurs dans le stade.
|
yleisön jäsen, joka katselee esimerkiksi tapahtumaa tai esitystä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Katselija teki havainnot rauhallisesti.
🇫🇷 L'observateur a fait ses observations calmement.
🇫🇮 Diplomaatti toimi tarkkana katselijana kokouksessa.
🇫🇷 Le diplomate agissait en tant qu'observateur attentif lors de la réunion.
|
henkilö, joka tarkkailee tai havainnoi tilannetta, usein neutraali tai analyyttinen rooli | |
|
yleinen
🇫🇮 Téléspectateurs, merci de rester à l'écoute.
🇫🇷 Katsojat, pysykää kanavalla.
🇫🇮 Téléspectateurs ont été nombreux hier soir.
🇫🇷 Eilisen illan televisiokatsojia oli paljon.
|
television katselija, mediaympäristössä käytetty termi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Katselijat voivat käyttää tätä sovellusta valokuvien katseluun.
🇫🇷 Les visionneurs peuvent utiliser cette application pour regarder des photos.
🇫🇮 Tämä ohjelma on tarkoitettu videoiden katselijoille.
🇫🇷 Ce programme est destiné aux visionneurs de vidéos.
|
tekninen tai digitaalinen ympäristö, henkilö joka katselee kuvia tai videoita (harvinaisempi) |