katsastaa Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Auto täytyy katsastaa ennen myyntiä.
🇫🇷 La voiture doit passer le contrôle technique avant la vente.
🇫🇮 Katsastamme autot vuosittain varmistaaksemme turvallisuuden.
🇫🇷 Nous faisons passer les voitures au contrôle technique chaque année pour garantir la sécurité.
🇫🇮 Hän vei autonsa katsastukseen viime viikolla.
🇫🇷 Il a emmené sa voiture passer le contrôle technique la semaine dernière.
|
auton tekninen katsastus, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Opettaja katsasti oppilaiden kokeet nopeasti.
🇫🇷 Le professeur a examiné rapidement les examens des élèves.
🇫🇮 Katsastin huoneen ennen lähtöäni.
🇫🇷 J'ai inspecté la chambre avant de partir.
|
yleinen tarkastaminen, ei välttämättä tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Katsastan vielä, että kaikki on kunnossa.
🇫🇷 Je vérifie encore que tout est en ordre.
🇫🇮 Muista katsastaa sähköpostisi säännöllisesti.
🇫🇷 N'oublie pas de vérifier régulièrement tes e-mails.
|
puhekieli, yleinen tarkastaminen |