kartoittaa Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Meidän täytyy kartoittaa alue uudelleen ennen rakentamista.
🇫🇷 Nous devons cartographier la zone à nouveau avant la construction.
🇫🇮 Tutkimusryhmä kartoittaa metsän kasvillisuutta.
🇫🇷 L'équipe de recherche cartographie la végétation de la forêt.
|
tekninen, maantieteellinen tutkimus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kartoitettiin kaikki kaupungin palvelut.
🇫🇷 Tous les services de la ville ont été répertoriés.
🇫🇮 Yritys kartoitti kilpailijoiden tuotteet markkinoilla.
🇫🇷 L'entreprise a répertorié les produits des concurrents sur le marché.
|
muodollinen, järjestelmällinen luetteloiminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Haluamme kartoittaa tilanteen ennen päätöstä.
🇫🇷 Nous voulons faire un état des lieux avant de prendre une décision.
🇫🇮 Projektin alussa kartoitettiin riskit ja mahdollisuudet.
🇫🇷 Au début du projet, on a fait un état des lieux des risques et opportunités.
|
puhekieli, tilanteen selvittäminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kartoita mahdolliset ongelmat ennen korjausta.
🇫🇷 Examine les problèmes potentiels avant la réparation.
🇫🇮 Lääkäri kartoitti potilaan oireet huolellisesti.
🇫🇷 Le médecin a examiné attentivement les symptômes du patient.
|
yleiskielinen, tutkiminen tai arvioiminen |