karsia Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy karsia omenapuut keväällä.
🇫🇷 Je dois élaguer les pommiers au printemps.
🇫🇮 Hedelmätarhassa karsitaan oksia parempaa satoa varten.
🇫🇷 Dans le verger, on élague les branches pour une meilleure récolte.
|
puutarhanhoito, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Karsin pensaat ennen talvea.
🇫🇷 J'ai taillé les buissons avant l'hiver.
🇫🇮 On tärkeää karsia kasveja säännöllisesti.
🇫🇷 Il est important de tailler les plantes régulièrement.
|
puutarhanhoito, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Meidän täytyy karsia vaihtoehtoja ennen päätöksentekoa.
🇫🇷 Nous devons sélectionner les options avant de prendre une décision.
🇫🇮 Karsin hakemuksista ne, jotka eivät täyttäneet vaatimuksia.
🇫🇷 J'ai sélectionné les candidatures qui ne répondaient pas aux critères.
|
valinta, karsiminen vaihtoehdoista | |
|
yleinen
🇫🇮 Karsimme budjettia tämän vuoden aikana.
🇫🇷 Nous réduisons le budget cette année.
🇫🇮 Yritys joutui karsimaan henkilöstöä taloudellisten vaikeuksien takia.
🇫🇷 L'entreprise a dû réduire le personnel à cause des difficultés financières.
|
yleinen, laajempi merkitys, määrän vähentäminen |