karsastus Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Lapsella todettiin karsastus.
🇫🇷 L'enfant a été diagnostiqué avec un strabisme.
🇫🇮 Karsastus voi aiheuttaa näön heikkenemistä.
🇫🇷 Le strabisme peut entraîner une diminution de la vision.
🇫🇮 Optikko tutkii karsastusta silmälääkärin ohjeiden mukaan.
🇫🇷 L'opticien examine le strabisme selon les instructions de l'ophtalmologiste.
lääketieteellinen, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Hän karsastaa hieman.
🇫🇷 Il regarde un peu de travers.
🇫🇮 Älä karsasta minua noin!
🇫🇷 Ne me regarde pas comme ça !
🇫🇮 Jos joku karsastaa sinua, se tarkoittaa epäluottamusta.
🇫🇷 Si quelqu'un te regarde de travers, cela signifie de la méfiance.
epämuodollinen, arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Hänellä on lievä karsastus.
🇫🇷 Il a des yeux qui louchent légèrement.
🇫🇮 Karsastus näkyy hänen katseessaan.
🇫🇷 Les yeux qui louchent sont visibles dans son regard.
🇫🇮 Lapsilla voi olla karsastus ilman kipua.
🇫🇷 Les enfants peuvent avoir les yeux qui louchent sans douleur.
puhekieli, kuvaileva