karkeloida Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Me karkeloimme koko yön ystävien kanssa.
🇫🇷 Nous avons fait la fête toute la nuit avec des amis.
🇫🇮 Lapset karkeloivat pihalla iloisesti.
🇫🇷 Les enfants faisaient la fête joyeusement dans la cour.
|
arkipäiväinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 He karkeloivat juhlan kunniaksi.
🇫🇷 Ils festoyaient en l'honneur de la fête.
🇫🇮 Väkeä oli tullut kaukaa karkeloimaan kanssamme.
🇫🇷 Des gens étaient venus de loin pour festoyer avec nous.
|
kirjallinen tai hieman muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Nuoret karkeloivat koko illan klubilla.
🇫🇷 Les jeunes se sont éclatés toute la soirée au club.
🇫🇮 Haluatko karkeloida kanssamme tänä viikonloppuna?
🇫🇷 Tu veux t'amuser avec nous ce week-end ?
|
epämuodollinen, rento |