karikko Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Laivan reitti oli vaarassa karikkojen takia.
🇫🇷 La route du navire était en danger à cause des récifs.
🇫🇮 Karikot voivat aiheuttaa vakavia vaurioita aluksille.
🇫🇷 Les récifs peuvent causer de graves dommages aux navires.
|
merenkulkua koskeva, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Karikko on matala alue, joka voi olla vaarallinen veneilylle.
🇫🇷 Un matala karikko est une zone peu profonde qui peut être dangereuse pour la navigation.
🇫🇮 Kartassa on merkitty kaikki karikot.
🇫🇷 Toutes les zones de karikko sont indiquées sur la carte.
|
merenkulkua koskeva, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kohtasi urallaan monia karikkoja.
🇫🇷 Il a rencontré de nombreux obstacles dans sa carrière.
🇫🇮 Projektin etenemistä hidastivat yllättävät karikot.
🇫🇷 Le progrès du projet a été ralenti par des obstacles inattendus.
|
kuvainnollinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Taloudelliset karikot vaikeuttavat investointeja.
🇫🇷 Les seuils financiers compliquent les investissements.
🇫🇮 On tärkeää ylittää karikot menestyäkseen.
🇫🇷 Il est important de franchir les seuils pour réussir.
|
kuvainnollinen, yleiskielinen |