kapo Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän työskentelee Kapossa.
🇫🇷 Il travaille à la KAPO.
🇫🇮 Kapo tutkii vakavia rikoksia.
🇫🇷 La KAPO enquête sur des crimes graves.
|
muodollinen, poliittinen, turvallisuuspoliisin nimitys Suomessa | |
|
rare, historiallinen
🇫🇮 Kapot olivat keskitysleirin vanginvartijoita.
🇫🇷 Les kapos étaient des détenus chargés de surveiller les autres prisonniers dans les camps de concentration.
🇫🇮 Kapotilla oli valtaa muihin vankeihin nähden.
🇫🇷 Les kapos avaient du pouvoir sur les autres prisonniers.
|
Historiallinen, vangin tehtävänä ollut vartija natsi-Saksan keskitysleireillä | |
|
informal, common puhekielessä
🇫🇮 Kapot tulivat paikalle nopeasti.
🇫🇷 Les flics sont arrivés rapidement.
🇫🇮 Kapot tarkastivat henkilöllisyystodistukset.
🇫🇷 Les flics ont contrôlé les cartes d'identité.
|
epämuodollinen, epämuodollinen nimitys poliisille tai turvallisuusviranomaiselle |