kapiteeli Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Rakennuksen katto oli koristeltu kapiteelilla
🇫🇷 Le toit de la construction était décoré d'un chapiteau
🇫🇮 Käytetään rakennuksissa, kuten kirkkojen pylväissä
🇫🇷 Utilisé dans les bâtiments, comme dans les colonnes des églises
tekninen
harvinainen
🇫🇮 Antiikin pylväiden kapiteelit ovat koristeellisia
🇫🇷 Les capitelles des colonnes antiques sont décoratives
🇫🇮 Sivistys ja taide näkyvät kapiteelin yksityiskohdissa
🇫🇷 La civilisation et l'art se manifestent dans les détails des capitelles
contextArchitectural
yleinen
🇫🇮 Laitoin kapiteelin päälle suojan
🇫🇷 J'ai mis une couverture sur le capitelle
🇫🇮 Kapiteeli suojaa pylvästä
🇫🇷 Le capitel protège la colonne
arkikäyttö
harvinainen
🇫🇮 Hän oli kuin kapiteeli taivasta kohti
🇫🇷 Il était comme une haute tête vers le ciel
🇫🇮 Runo kuvaa ihmisen kapiteelia
🇫🇷 Le poème décrit la tête haute de l'homme
kirjallinen