kantojuhta Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Kantojuhta työskenteli pellolla koko päivän.
🇫🇷 Le bœuf de trait a travaillé dans le champ toute la journée.
🇫🇮 Kantojuhta on perinteisesti käytetty raskaan maanviljelytyön apuna.
🇫🇷 Le bœuf de trait a été traditionnellement utilisé pour les travaux agricoles lourds.
maanviljely, tekninen termi
yleinen
🇫🇮 Kantojuhta veti auraa pellolla.
🇫🇷 Le bœuf de labour tirait la charrue dans le champ.
🇫🇮 Kantojuhta auttaa viljelijää kyntämään maata.
🇫🇷 Le bœuf de labour aide le fermier à labourer la terre.
maanviljely, epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Kantojuhta oli kiinnitetty kärryihin.
🇫🇷 Le bœuf attelé était attaché aux charrettes.
🇫🇮 Kantojuhta veti raskaita kuormia.
🇫🇷 Le bœuf attelé tirait des charges lourdes.
maanviljely, yleinen arkikieli