kantakieli Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Suomi on hänen kantakielensä.
🇫🇷 Le finnois est sa langue maternelle.
🇫🇮 Lapset oppivat usein kantakielen kotona.
🇫🇷 Les enfants apprennent souvent leur langue maternelle à la maison.
|
puhekieli, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kantakieli on tärkeä osa henkilön identiteettiä.
🇫🇷 La langue d'origine est une partie importante de l'identité d'une personne.
🇫🇮 Opettajat huomioivat oppilaiden kantakielen opetuksessa.
🇫🇷 Les enseignants prennent en compte la langue d'origine des élèves dans l'enseignement.
|
muodollinen, koulutuksellinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kantakieli voi viitata kieleen, josta muut kielet ovat kehittyneet.
🇫🇷 La langue de base peut désigner la langue à partir de laquelle d'autres langues se sont développées.
🇫🇮 Historiallisessa kielitieteessä kantakieli on tutkimuksen keskeinen käsite.
🇫🇷 En linguistique historique, la langue de base est un concept central de la recherche.
|
tekninen, kielitieteellinen |