kalmo Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
cadavre muodollinen 🇫🇮 Poliisi tutki kalmoa tapahtumapaikalla. 🇫🇷 La police a examiné le cadavre sur les lieux du crime. 🇫🇮 Lääkäri tutki kalmoa kuolemansyyn selvittämiseksi. 🇫🇷 Le médecin a examiné le cadavre pour déterminer la cause du décès.	muodollinen, lääketieteellinen tai oikeustieteellinen
corps yleinen 🇫🇮 He löysivät kalmon metsästä. 🇫🇷 Ils ont trouvé un corps dans la forêt. 🇫🇮 Kalmo oli vanha ja hajonnut. 🇫🇷 Le corps était ancien et en décomposition.	yleiskielinen, neutraali
morte epämuodollinen 🇫🇮 Se kalmo tuolla kulman takana pelottaa minua. 🇫🇷 Cette morte derrière le coin me fait peur. 🇫🇮 Älä ole niin pelokas, se on vain kuollut kalmo. 🇫🇷 Ne sois pas si peureux, ce n'est qu'une morte.	puhekieli, epämuodollinen, hieman ironinen tai humoristinen
squelette harvinainen 🇫🇮 Vanhan talon kalmo näkyi maasta pilkottavan. 🇫🇷 Le squelette de la vieille maison dépassait du sol. 🇫🇮 Arkeologit löysivät kalmon muinaisen haudan läheltä. 🇫🇷 Les archéologues ont découvert un squelette près de la tombe ancienne.	kuvainnollinen tai metaforinen käyttö, esimerkiksi luuranko tai jäänne