kaljamaha Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän joi kaljamahan nopeasti
🇫🇷 Il a bu rapidement sa pomme de bière
🇫🇮 Kaljamaha on suosittu juhlapalju
🇫🇷 La pomme de bière est populaire lors des fêtes
|
puhekielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on kaljamaha
🇫🇷 Il a un ventre ballonné
🇫🇮 Kaljamaha johtuu liiallisesta juomisesta
🇫🇷 Le ventre ballonné est dû à une consommation excessive d'alcool
|
arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kirjailija kuvailee kaljamahaa metaforana
🇫🇷 L'écrivain décrit la kaljamaha comme une métaphore
🇫🇮 Hän vertasi kaljamahaa runossaan
🇫🇷 Il a comparé la kaljamaha dans son poème
|
kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kaljamaha tarkoittaa vatsan turpoamista alkoholin jälkeen
🇫🇷 La kaljamaha désigne le gonflement du ventre après la bière
🇫🇮 Lääkäri selitti kaljamahan syyt potilaalle
🇫🇷 Le médecin expliqua les causes du kaljamaha au patient
|
muodollinen |