kalakeitto Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minä syön kalakeittoa lounaaksi.
🇫🇷 Je mange de la soupe de poisson pour le déjeuner.
🇫🇮 Kalakeitto on perinteinen suomalainen ruoka.
🇫🇷 La soupe de poisson est un plat traditionnel finlandais.
|
arkipäiväinen, ruoanlaitto | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tarjoamme tänään potage de poisson erikoisuutena.
🇫🇷 Aujourd'hui, nous proposons en spécial un potage de poisson.
🇫🇮 Potage de poisson valmistetaan tuoreista aineksista.
🇫🇷 Le potage de poisson est préparé avec des ingrédients frais.
|
formaalimpi, ravintola- tai keittokirjakieli | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kalakeitto ei ole sama kuin bouillabaisse.
🇫🇷 La soupe de poisson n'est pas la même chose que la bouillabaisse.
🇫🇮 Hän vertasi kalakeittoaan bouillabaiseen.
🇫🇷 Il a comparé sa soupe de poisson à une bouillabaisse.
|
ruokatermi, erityisesti provencelainen kalakeitto, vertauskuvallinen käyttö |