kainous Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen kainoutensa esti häntä puhumasta.
🇫🇷 Sa timidité l'empêchait de parler.
🇫🇮 Kainous on yleistä nuorten keskuudessa.
🇫🇷 La timidité est fréquente chez les jeunes.
|
yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen kainoutensa näkyy hänen käytöksessään.
🇫🇷 Sa réserve se manifeste dans son comportement.
🇫🇮 Kainous voi olla sosiaalisen varovaisuuden muoto.
🇫🇷 La réserve peut être une forme de prudence sociale.
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänellä oli kainous, joka muistutti vanhanaikaista puhtautta.
🇫🇷 Il avait une pudeur rappelant une pureté d'autrefois.
🇫🇮 Kainous ja puute ovat usein yhdistelmä herkkiä tunteita.
🇫🇷 La pudeur et la réserve sont souvent une combinaison de sentiments délicats.
|
kirjallinen |