kahlata Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Me kahlasimme joen poikki.
🇫🇷 Nous avons marché dans l'eau pour traverser la rivière.
🇫🇮 Linnut kahlaavat matalassa vedessä.
🇫🇷 Les oiseaux marchent dans l'eau peu profonde.
|
luonnollinen ympäristö, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kahlasi vaikeuksien läpi.
🇫🇷 Il a traversé péniblement les difficultés.
🇫🇮 He kahlasivat lumen halki päästäkseen kotiin.
🇫🇷 Ils ont traversé péniblement la neige pour rentrer chez eux.
|
vaikeuksien kohtaaminen, kuvaannollinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Me kahlasimme kaupungin katuja tuntikausia.
🇫🇷 Nous avons battu le pavé dans la ville pendant des heures.
🇫🇮 Hän kahlasi ympäriinsä etsien apua.
🇫🇷 Il battait le pavé en cherchant de l'aide.
|
epämuodollinen, kävelystä puhuminen |