kadota Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
disparaître yleinen 🇫🇮 Avain katosi pöydältä. 🇫🇷 La clé a disparu de la table. 🇫🇮 Hän katosi nopeasti väkijoukkoon. 🇫🇷 Il a disparu rapidement dans la foule.	puhekieli, yleiskieli
perdre yleinen 🇫🇮 Kadotin lompakkoni eilen. 🇫🇷 J'ai perdu mon portefeuille hier. 🇫🇮 En halua kadottaa tätä mahdollisuutta. 🇫🇷 Je ne veux pas perdre cette opportunité.	puhekieli, esineen katoaminen
s’évanouir muodollinen 🇫🇮 Valo katosi horisonttiin. 🇫🇷 La lumière s’est évanouie à l’horizon. 🇫🇮 Hänen muistikuvansa katosivat ajan myötä. 🇫🇷 Ses souvenirs se sont évanouis avec le temps.	kirjallinen, kuvaannollinen, esim. katoaminen näkyvistä tai tajunnan menettäminen