kaavamainen Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
schématique
muodollinen
🇫🇮 Suunnitelma on kaavamainen ja yksinkertainen.
🇫🇷 Le plan est schématique et simple.
🇫🇮 Kaavamaiset piirrokset auttavat ymmärtämään rakenteen.
🇫🇷 Les dessins schématiques aident à comprendre la structure.
|
tekninen, muodollinen | |
|
stéréotypé
muodollinen
🇫🇮 Hänen ajattelunsa on liian kaavamainen.
🇫🇷 Sa façon de penser est trop stéréotypée.
🇫🇮 Kaavamaiset vastaukset eivät edistä keskustelua.
🇫🇷 Les réponses stéréotypées ne favorisent pas la discussion.
|
kielikuva, kuvaannollinen, muodollinen | |
|
conventionnel
yleinen
🇫🇮 Kaavamaiset menetelmät eivät aina toimi.
🇫🇷 Les méthodes conventionnelles ne fonctionnent pas toujours.
🇫🇮 Hän käyttää kaavamaisia malleja työssään.
🇫🇷 Il utilise des modèles conventionnels dans son travail.
|
yleiskielinen, neutraali |