kaataa Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän kaatoi kahvikupin pöydälle.
🇫🇷 Il a renversé la tasse de café sur la table.
🇫🇮 Varo ettet kaada vettä lattialle.
🇫🇷 Fais attention à ne pas renverser de l'eau par terre.
arjen tilanne, esineiden kaatuminen tai kaataminen
yleinen
🇫🇮 Metsuri kaatoi vanhan puun.
🇫🇷 Le bûcheron a abattu le vieil arbre.
🇫🇮 He aikovat kaataa vanhan talon ja rakentaa uuden.
🇫🇷 Ils prévoient d'abattre la vieille maison et d'en construire une nouvelle.
puun tai rakennuksen kaataminen, metsätalous
yleinen
🇫🇮 Hän kaatoi vastustajansa nyrkkeilyottelussa.
🇫🇷 Il a fait tomber son adversaire lors du combat de boxe.
🇫🇮 Poliisi kaatoi mellakoitsijat nopeasti.
🇫🇷 La police a rapidement fait tomber les émeutiers.
esim. vastustajan kaataminen, urheilu tai taistelu
yleinen
🇫🇮 Voisitko kaataa minulle lasillisen vettä?
🇫🇷 Pourrais-tu me verser un verre d'eau ?
🇫🇮 Hän kaatoi viiniä laseihin.
🇫🇷 Il a versé le vin dans les verres.
nesteen kaataminen, esimerkiksi juomien tarjoilu