kaappaus Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Poliisi sai ilmoituksen kaappauksesta.
🇫🇷 La police a reçu un signalement d'une prise d'otage.
🇫🇮 Kaappaus kesti useita tunteja.
🇫🇷 La prise d'otage a duré plusieurs heures.
|
juridinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lentokoneen kaappaus aiheutti kansainvälisen kriisin.
🇫🇷 Le détournement d'avion a provoqué une crise internationale.
🇫🇮 Kaappaus tapahtui matkalla Pariisiin.
🇫🇷 Le détournement a eu lieu en route vers Paris.
|
juridinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen kaappaus on harvinainen tapahtuma.
🇫🇷 Le rachat hostile d'une entreprise est un événement rare.
🇫🇮 Kaappausyritys epäonnistui.
🇫🇷 La tentative de saisie a échoué.
|
liiketoiminta | |
|
tekninen
🇫🇮 Kaappaus voi tarkoittaa myös tiedon kaappausta.
🇫🇷 Le terme 'récupération' peut aussi désigner la capture de données.
🇫🇮 Tietokoneen kaappaus on vakava turvallisuusriski.
🇫🇷 La récupération non autorisée d'un ordinateur est un risque de sécurité sérieux.
|
tekninen |