jutustella Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He juttelivat tuntikausia kahvilassa.
🇫🇷 Ils ont bavardé pendant des heures au café.
🇫🇮 Hän tykkää jutustella ystäviensä kanssa.
🇫🇷 Elle aime bavarder avec ses amis.
|
epämuodollinen, epävirallinen keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Me juttelimme tärkeistä asioista.
🇫🇷 Nous avons discuté de choses importantes.
🇫🇮 Voimmeko jutustella hetken?
🇫🇷 Pouvons-nous discuter un moment?
|
yleiskieli, neutraali keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 He papottivat koko illan.
🇫🇷 Elles ont papoté toute la soirée.
🇫🇮 Tykkään papotella kahvin ääressä.
🇫🇷 J'aime papoter autour d'un café.
|
epämuodollinen, kevyt ja rento jutustelu, usein naisryhmissä |