juopunut Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän on juopunut eilisestä juhlasta.
🇫🇷 Il est ivre de la fête d'hier soir.
🇫🇮 Älä aja autoa, jos olet juopunut.
🇫🇷 Ne conduis pas si tu es ivre.
epämuodollinen, arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Oletko juopunut?
🇫🇷 Es-tu saoul ?
🇫🇮 Juopunut mies kaatui kadulla.
🇫🇷 Un homme saoul est tombé dans la rue.
epämuodollinen, arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Tuo jätkä on ihan bourré.
🇫🇷 Ce gars est complètement bourré.
🇫🇮 Hän tuli juhliin bourrénä.
🇫🇷 Il est arrivé bourré à la fête.
slangi, epämuodollinen
muodollinen
🇫🇮 Hän oli juopunut alkoholin vaikutuksesta.
🇫🇷 Il était enivré par l'alcool.
🇫🇮 Juopunut henkilö ei saa ajaa autoa.
🇫🇷 Une personne enivrée ne doit pas conduire.
kirjakieli, muodollinen