juoksettua Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Juoksettua voi tarkoittaa sitä, että jotain hajoo tai murtuu helposti.
🇫🇷 Se peut signifier que quelque chose se décompose ou se casse facilement.
🇫🇮 Vanhat muovit juoksettuvat ajan myötä.
🇫🇷 Les plastiques anciens se décomposent avec le temps.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Vaatteet voivat juoksettua pesussa.
🇫🇷 Les vêtements peuvent se détériorer lors du lavage.
🇫🇮 Tämä materiaali juoksettuu helposti korkeassa lämpötilassa.
🇫🇷 Ce matériau se détériore facilement à haute température.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Jos ruokaa juoksettuu, sitä ei voi enää syödä.
🇫🇷 Si la nourriture se gâche, on ne peut plus la manger.
🇫🇮 Lämpimässä säässä ruoka juoksettuu nopeammin.
🇫🇷 Sous la chaleur, la nourriture se gâte plus rapidement.
|
puhekielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Liuotteen juoksettuminen tarkoittaa sen muuttumista nesteeksi.
🇫🇷 La liquéfaction d'une solution signifie qu'elle devient liquide.
🇫🇮 Saostumisen jälkeen maitotuote juoksettuu ja muuttuu juomaksi.
🇫🇷 Après coagulation, le produit laitier se liquéfie et devient une boisson.
|
tekninen |