jossakin Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
quelque part yleinen 🇫🇮 Minä olen jossakin talossa. 🇫🇷 Je suis quelque part dans une maison. 🇫🇮 Hän on jossakin ulkona. 🇫🇷 Il/Elle est quelque part dehors.	epämuodollinen, yleiskielen käyttö
dans quelque endroit yleinen 🇫🇮 Jossakin tässä kaupungissa on hyvä ravintola. 🇫🇷 Dans quelque endroit de cette ville, il y a un bon restaurant. 🇫🇮 Jossakin luolassa asui muinoin ihminen. 🇫🇷 Dans quelque endroit d'une grotte, l'homme vivait autrefois.	muodollisempi, kirjakieli
en quelque lieu harvinainen 🇫🇮 Jossakin kaukaisessa maassa oli kylä. 🇫🇷 En quelque lieu lointain, il y avait un village. 🇫🇮 Jossakin metsässä kuului outo ääni. 🇫🇷 En quelque lieu de la forêt, un son étrange se fit entendre.	vanhahtava tai kirjallinen tyyli