jatko Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
suite yleinen 🇫🇮 Elokuvalla oli jatko ensi vuonna. 🇫🇷 Le film aura une suite l'année prochaine. 🇫🇮 Pidämme kokouksen jatkon ensi viikolla. 🇫🇷 Nous tiendrons la suite de la réunion la semaine prochaine.	yleiskielenomainen, jatkuminen ajassa tai tapahtumassa
prolongation muodollinen 🇫🇮 Sopimukseen tehtiin jatko vuoden ajaksi. 🇫🇷 Une prolongation du contrat a été accordée pour une année. 🇫🇮 Jatko kilpailuajan päättymiselle on mahdollista. 🇫🇷 Une prolongation du délai de compétition est possible.	muodollinen, sopimusten tai aikarajojen jatkaminen
rallonge epämuodollinen 🇫🇮 Tarvitsen jatkoa tälle projektille. 🇫🇷 J'ai besoin d'une rallonge pour ce projet. 🇫🇮 Voimmeko saada jatkoa vuokrasopimukseen? 🇫🇷 Pouvons-nous avoir une rallonge pour le bail ?	epämuodollinen, arkipäiväinen jatkaminen tai lisääminen
encore yleinen 🇫🇮 Yleisö vaati jatkoa konsertissa. 🇫🇷 Le public a demandé un encore au concert. 🇫🇮 Bändi soitti kaksi jatkoa illan aikana. 🇫🇷 Le groupe a joué deux encores pendant la soirée.	kulttuurinen, esiintymisen tai tapahtuman jatke (esim. konsertti)