itsepetos Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Itsepetos on yleinen psykologinen ilmiö.
🇫🇷 L'auto-illusion est un phénomène psychologique courant.
🇫🇮 Usein itsepetos auttaa ihmisiä välttämään epämiellyttäviä totuuksia.
🇫🇷 Souvent, l'auto-illusion aide les gens à éviter des vérités désagréables.
|
psykologia, tieteellinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Itsepetos liittyy usein ihmisen haluun ylläpitää mielikuvaa itsestään.
🇫🇷 L'illusion de soi est souvent liée au désir de l'homme de maintenir une certaine image de lui-même.
🇫🇮 Monet filosofit ovat pohtineet itsepetoksen vaikutusta itsetuntemukseen.
🇫🇷 Beaucoup de philosophes ont réfléchi à l'impact de l'illusion de soi sur la connaissance de soi.
|
filosofia, teoreettinen keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän harjoittaa itsepetosta, koska ei halua kohdata todellisuutta.
🇫🇷 Il se livre à une tromperie de soi parce qu'il ne veut pas affronter la réalité.
🇫🇮 Itsensä huijaaminen voi olla myös tapa suojella omia tunteita.
🇫🇷 Se tromper soi-même peut aussi être une façon de protéger ses sentiments.
|
yleiskieli, arkinen puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Itsepetos on usein vaikea tunnistaa.
🇫🇷 L'auto-tromperie est souvent difficile à reconnaître.
🇫🇮 Auto-tromperie peut conduire à des décisions erronées.
🇫🇷 L'auto-tromperie peut entraîner des décisions erronées.
|
ranskankielinen yleiskieli, yleisesti ymmärretty termi |