iskias Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
sciatique yleinen 🇫🇮 Minulla on iskiaskipua alaselässä. 🇫🇷 J'ai une douleur sciatique dans le bas du dos. 🇫🇮 Iskias johtuu usein välilevyn pullistumasta. 🇫🇷 La sciatique est souvent causée par une hernie discale. 🇫🇮 Lääkäri diagnosoi iskiasoireet nopeasti. 🇫🇷 Le médecin a rapidement diagnostiqué les symptômes de la sciatique.	lääketieteellinen, formaali
douleur sciatique yleinen 🇫🇮 Iskias aiheuttaa kovaa kipua jalassa. 🇫🇷 La douleur sciatique provoque une forte douleur dans la jambe. 🇫🇮 Hän kärsi iskiaskivuista viikon ajan. 🇫🇷 Il a souffert de douleurs sciatiques pendant une semaine.	arkikäyttö, kuvaileva
cruralgie harvinainen 🇫🇮 Joskus iskias voi sekoittua cruralgieen. 🇫🇷 Parfois, la sciatique peut être confondue avec une cruralgie. 🇫🇮 Cruralgie on toinen hermokipu, joka muistuttaa iskiasia. 🇫🇷 La cruralgie est une autre douleur nerveuse qui ressemble à la sciatique.	lääketieteellinen, tekninen (harvinaisempi vaihtoehto)