irvailla Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
se moquer de yleinen 🇫🇮 Älä irvaile hänen kustannuksellaan. 🇫🇷 Ne te moque pas de lui. 🇫🇮 Lapset irvailevat aina uudesta oppilaasta. 🇫🇷 Les enfants se moquent toujours du nouvel élève. 🇫🇮 Hän irvaili minun idealleni. 🇫🇷 Il s'est moqué de mon idée.	arvosteleva, pilkkaava puhe
railler muodollinen 🇫🇮 Kirjoittaja raivasi ironisesti yhteiskuntaa. 🇫🇷 L'auteur a raillé la société avec ironie. 🇫🇮 He raillaivat hänen epäonnistumistaan. 🇫🇷 Ils ont raillé son échec. 🇫🇮 On väärin railla toisten vaikeuksia. 🇫🇷 Il est mal de railler les difficultés des autres.	kirjallinen, hieman muodollinen, pilkka
ridiculiser muodollinen 🇫🇮 Hän halusi ridiculiser minua julkisesti. 🇫🇷 Il voulait me ridiculiser en public. 🇫🇮 Älä ridiculiser muita heidän mielipiteistään. 🇫🇷 Ne ridiculise pas les autres pour leurs opinions. 🇫🇮 Poliitikkoa ridiculisoi media ankarasti. 🇫🇷 Le politicien a été ridiculisé sévèrement par les médias.	voimakas, negatiivinen pilkka