irrottaa Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
détacher yleinen 🇫🇮 Voitko irrottaa tämän lapun? 🇫🇷 Peux-tu détacher cette étiquette ? 🇫🇮 Irrota liimapaperi varovasti. 🇫🇷 Détache le papier adhésif doucement.	yleiskielinen, arkikielen käyttö
déconnecter yleinen 🇫🇮 Muista irrottaa virtajohto ennen korjausta. 🇫🇷 N'oublie pas de déconnecter le câble d'alimentation avant la réparation. 🇫🇮 Irrota laite verkosta ennen päivitystä. 🇫🇷 Déconnecte l'appareil du réseau avant la mise à jour.	tekninen, elektroninen yhteys
démanteler muodollinen 🇫🇮 Hallitus päätti irrottaa rikollisjärjestön toiminnan. 🇫🇷 Le gouvernement a décidé de démanteler l'organisation criminelle. 🇫🇮 He irrottivat vanhan tehtaan ja myivät maa-alueen. 🇫🇷 Ils ont démantelé l'ancienne usine et vendu le terrain.	muodollinen, muodollinen, organisaation tai rakenteen purkaminen
désolidariser muodollinen 🇫🇮 Hän yritti irrottaa itsensä ryhmästä. 🇫🇷 Il a essayé de se désolidariser du groupe. 🇫🇮 On vaikea irrottaa tunteet työstä. 🇫🇷 Il est difficile de désolidariser les émotions du travail.	kielteinen, abstrakti, sosiaalinen tai yhteiskunnallinen etäisyys