intohimoinen Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on intohimoinen urheilija.
🇫🇷 Il est un sportif passionné.
🇫🇮 Olen intohimoinen musiikin harrastaja.
🇫🇷 Je suis un passionné de musique.
|
puhekieli, tunteellinen kuvaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on intohimoinen puolestapuhuja oikeudenmukaisuudelle.
🇫🇷 Il est un ardent défenseur de la justice.
🇫🇮 Intohimoinen rakkaus voi olla sekä kaunista että tuskallista.
🇫🇷 Un amour ardent peut être à la fois beau et douloureux.
|
kirjallinen, vahvan tunteen ilmaiseminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on intohimoinen opettaja.
🇫🇷 C'est un professeur enthousiaste.
🇫🇮 Olen intohimoinen kokki.
🇫🇷 Je suis un chef enthousiaste.
|
puhekieli, innostunut ja energinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on intohimoinen uskovainen.
🇫🇷 Il est un fervent croyant.
🇫🇮 Intohimoinen kannattaja ryhmälle.
🇫🇷 Un fervent partisan du groupe.
|
muodollinen, vakava ja intensiivinen tunne |