innoton Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän vaikutti innotomalta uutta projektia kohtaan.
🇫🇷 Il semblait indifférent face au nouveau projet.
🇫🇮 Olin innoton koko tapahtuman ajan.
🇫🇷 J'étais indifférent pendant tout l'événement.
|
puhekieli, kuvaa kiinnostuksen puutetta tai välinpitämättömyyttä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilas oli innoton ja väsynyt.
🇫🇷 Le patient était apathique et fatigué.
🇫🇮 Nuoret näyttivät innoittomilta luennon aikana.
🇫🇷 Les jeunes semblaient apathiques pendant la conférence.
|
kuvaa tunteiden tai energian puutetta, usein negatiivisessa merkityksessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän suoritti tehtävän innotomasti.
🇫🇷 Il a accompli la tâche sans enthousiasme.
🇫🇮 Innoton vastaus ei innostanut ketään.
🇫🇷 La réponse sans enthousiasme n'a enthousiasmé personne.
|
kuvaa innostuksen tai motivaation puutetta, neutraali ja kuvaileva ilmaus |