injektoida Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
injecter yleinen 🇫🇮 Lääkäri injektoi lääkkeen potilaaseen. 🇫🇷 Le médecin a injecté le médicament au patient. 🇫🇮 Hän oppi injektoimaan insuliinia itse. 🇫🇷 Il a appris à s'injecter de l'insuline lui-même. 🇫🇮 Koneeseen täytyy injektoida polttoainetta. 🇫🇷 Il faut injecter du carburant dans la machine.	tekninen, lääketieteellinen
introduire yleinen 🇫🇮 Data täytyy injektoida järjestelmään. 🇫🇷 Les données doivent être introduites dans le système. 🇫🇮 Ohjelmassa voidaan injektoida parametreja. 🇫🇷 On peut introduire des paramètres dans le programme.	tekninen, yleiskielinen, esim. aineen tai tiedon syöttäminen järjestelmään
imprégner harvinainen 🇫🇮 Kangas injektoidaan väriaineella. 🇫🇷 Le tissu est imprégné de colorant. 🇫🇮 Puu täytyy injektoida kyllästysaineella ennen käyttöä. 🇫🇷 Le bois doit être imprégné de conservateur avant utilisation.	kuvainnollinen, vähemmän tekninen, esim. aineen imeyttäminen materiaaliin