inhottava Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
dégoûtant yleinen 🇫🇮 Tämä ruoka on inhottava. 🇫🇷 Cette nourriture est dégoûtante. 🇫🇮 Hänellä on inhottava tapa purra kynsiään. 🇫🇷 Il a une habitude dégoûtante de se ronger les ongles.	arkikäyttö, negatiivinen tunne, yleinen puhuttu kieli
répugnant muodollinen 🇫🇮 Inhottava käytös ei ole hyväksyttävää. 🇫🇷 Un comportement répugnant n'est pas acceptable. 🇫🇮 Tämä tilanne on todella inhottava kaikille osapuolille. 🇫🇷 Cette situation est vraiment répugnante pour toutes les parties impliquées.	virallinen tai kirjoitettu kieli, vahva kielikuva negatiivisuudesta
affreux yleinen 🇫🇮 Sää on inhottava tänään. 🇫🇷 Le temps est affreux aujourd'hui. 🇫🇮 Inhottava tuoksu leijaili huoneessa. 🇫🇷 Une odeur affreuse flottait dans la pièce.	epämuodollinen, korostettu negatiivinen arvio, arkikäyttö
méchant yleinen 🇫🇮 Se oli inhottava teko. 🇫🇷 C'était un acte méchant. 🇫🇮 Hänellä on inhottava luonne. 🇫🇷 Il a un caractère méchant.	kuvainnollinen, kuvaamaan inhottavaa luonnetta tai pahuutta, epämuodollinen