inhimillinen Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
humain yleinen 🇫🇮 Inhimillinen virhe on ymmärrettävä. 🇫🇷 Une erreur humaine est compréhensible. 🇫🇮 Hän osoitti inhimillistä myötätuntoa. 🇫🇷 Il a fait preuve de compassion humaine. 🇫🇮 Inhimilliset tarpeet ovat tärkeitä. 🇫🇷 Les besoins humains sont importants.	yleiskielinen, neutraali
compatissant muodollinen 🇫🇮 Hän oli inhimillinen kärsivien auttamisessa. 🇫🇷 Il était compatissant en aidant les souffrants. 🇫🇮 Inhimillinen suhtautuminen potilaisiin on tärkeää. 🇫🇷 Une attitude compatissante envers les patients est essentielle.	kielteisen tai myötätuntoisen käytön yhteydessä, muodollinen
humain, raisonnable yleinen 🇫🇮 Inhimillinen kohtelu on ihmisoikeuksien perusta. 🇫🇷 Un traitement humain est la base des droits de l'homme. 🇫🇮 Inhimillinen rajoitus työaikaan on tarpeen. 🇫🇷 Une limitation raisonnable du temps de travail est nécessaire.	eettinen, moraalinen, järjellinen käytön yhteydessä