ilmiantaja Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Ilmiantaja paljasti yrityksen laittomat toimet.
🇫🇷 Le dénonciateur a révélé les actes illégaux de l'entreprise.
🇫🇮 Ilmiantajaa suojellaan lain nojalla.
🇫🇷 Le dénonciateur est protégé par la loi.
|
muodollinen, juridinen, kielteinen sävy | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliisi sai tietoa ilmiantajalta.
🇫🇷 La police a reçu des informations de l'informateur.
🇫🇮 Ilmiantajat auttavat rikosten selvittämisessä.
🇫🇷 Les informateurs aident à élucider les crimes.
|
poliisitoiminta, turvallisuus, neutraali tai positiivinen sävy | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hänet leimattiin ilmiantajaksi koulussa.
🇫🇷 Il a été traité de mouchard à l'école.
🇫🇮 Et ole sellainen ilmiantaja!
🇫🇷 Ne sois pas un mouchard !
|
epämuodollinen, negatiivinen, epäluotettava henkilö |