ilmiantaa Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän päätti ilmiantaa rikoksen poliisille.
🇫🇷 Il a décidé de dénoncer le crime à la police.
🇫🇮 Ilmianna epäilyttävä toiminta heti.
🇫🇷 Dénonce toute activité suspecte immédiatement.
muodollinen, laillinen tai viranomaisille tehtävä ilmoitus
common in spoken French
🇫🇮 Älä ilmianna minua opettajalle!
🇫🇷 Ne me balance pas au prof !
🇫🇮 Jos ilmiannat minut, saat ongelmia.
🇫🇷 Si tu me balances, tu auras des ennuis.
epämuodollinen, epämuodollinen, usein negatiivinen sävy, ilmiantaa ketä tahansa
yleinen
🇫🇮 Ilmianna kaikki epäilyttävät tapaukset esimiehelle.
🇫🇷 Rapporte tous les cas suspects à ton supérieur.
🇫🇮 On tärkeää ilmiantaa väärinkäytökset.
🇫🇷 Il est important de rapporter les abus.
yleiskielinen, neutraali, ilmoittaa jostain viranomaisille tai vastuuhenkilöille
muodollinen
🇫🇮 Hän ilmiantaa salaisuuden.
🇫🇷 Il révèle le secret.
🇫🇮 Ilmiantaa tiedot julkisuuteen.
🇫🇷 Il révèle les informations au public.
virallinen tai kirjallinen, paljastaa salaisuus tai tiedon