ilkkua Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä ilkkua hänelle hänen virheistään.
🇫🇷 Ne te moquez pas de ses erreurs.
🇫🇮 Lapset ilkkuvat toisilleen koulussa.
🇫🇷 Les enfants se moquent les uns des autres à l'école.
|
puhekieli, leikkimielinen kiusoittelu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän ilkkui vastustajalleen koko pelin ajan.
🇫🇷 Il a raillé son adversaire pendant tout le match.
🇫🇮 Älä ilkkua hänen epäonnelleen.
🇫🇷 Ne raillons pas de son échec.
|
kirjakieli, ironinen tai pilkkaava kiusoittelu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Media ilkkui poliitikon puheille.
🇫🇷 Les médias ont tourné en dérision les discours du politicien.
🇫🇮 He ilkkuvat heikommille.
🇫🇷 Ils tournent en dérision les plus faibles.
|
kirjakieli, vahva pilkka tai halveksunta |