ikkunalasta Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ikkunalasta on maalattu valkoiseksi.
🇫🇷 Le rebord de fenêtre a été peint en blanc.
🇫🇮 Lapsi istui ikkunalastalla katsellen ulos.
🇫🇷 L'enfant était assis sur le rebord de la fenêtre en regardant dehors.
|
arkipäiväinen, rakentamiseen liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ikkunalasta tulee mitata tarkasti ennen asennusta.
🇫🇷 Il faut mesurer précisément l'appui de fenêtre avant l'installation.
🇫🇮 Raportissa mainittiin kosteusvaurio ikkunalastassa.
🇫🇷 Le rapport mentionnait des dégâts d'humidité sur l'appui de fenêtre.
|
tekninen, rakennusalan termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Ikkunalastalle voi laittaa kukkia.
🇫🇷 On peut mettre des fleurs sur la tablette de fenêtre.
🇫🇮 Hän asetti kynttilät ikkunalastalle.
🇫🇷 Il a placé des bougies sur la tablette de fenêtre.
|
puhekieli, sisustukseen liittyvä |