ikebana Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Opiskelen ikebanaa taidekoulussa.
🇫🇷 J'étudie l'ikebana à l'école d'art.
🇫🇮 Ikebana on japanilainen kukkataidemuoto.
🇫🇷 L'ikebana est une forme d'art floral japonaise.
|
taide, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ikebana on perinteistä japanilaista kukkataidetta.
🇫🇷 L'ikebana est un art floral japonais traditionnel.
🇫🇮 Hän harrastaa japanilaista kukkataidetta, ikebanaa.
🇫🇷 Elle pratique l'art floral japonais, l'ikebana.
|
selittävä, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Näyttelyssä oli kauniita japanilaisia kukkakimppuja ja ikebanoita.
🇫🇷 L'exposition présentait de belles compositions florales japonaises et ikebanas.
🇫🇮 Ikebana on tarkkaa ja harmonista japanilaista kukka-asettelua.
🇫🇷 L'ikebana est une composition florale japonaise précise et harmonieuse.
|
kuvailu, taidekonteksti |