ihastuminen Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
coup de foudre yleinen 🇫🇮 Hän koki ihastumisen heti ensi silmäyksellä. 🇫🇷 Il a eu un coup de foudre dès le premier regard. 🇫🇮 Ihastuminen voi yllättää kenet tahansa. 🇫🇷 Le coup de foudre peut surprendre n'importe qui.	arkikäyttö, kuvaannollinen, rakkauden ensitunne
attirance yleinen 🇫🇮 Ihastuminen on usein ensimmäinen askel rakkauteen. 🇫🇷 L'attirance est souvent la première étape vers l'amour. 🇫🇮 Heidän välillään oli selvä ihastuminen. 🇫🇷 Il y avait une attirance évidente entre eux.	yleiskielinen, tunneperäinen vetovoima
engouement muodollinen 🇫🇮 Ihastuminen johonkin uuteen ideaan voi olla voimakas. 🇫🇷 L'engouement pour une nouvelle idée peut être puissant. 🇫🇮 Hänen ihastumisensa taiteeseen kasvoi vuosien myötä. 🇫🇷 Son engouement pour l'art a grandi au fil des ans.	kohtelias, hieman muodollisempi tunne, innostus
passion naissante harvinainen 🇫🇮 Ihastuminen oli kuin liekki, joka juuri syttyi. 🇫🇷 La passion naissante était comme une flamme qui vient de s’allumer. 🇫🇮 He kätkivät ihastumisensa pitkään. 🇫🇷 Ils ont longtemps caché leur passion naissante.	runollinen, tunteellinen, rakkauden alkuvaihe