idealismi Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Idealismi on filosofinen suuntaus, joka korostaa ideoiden merkitystä.
🇫🇷 L'idéalisme est une tendance philosophique qui met l'accent sur l'importance des idées.
🇫🇮 Berkeleyn idealismi vaikutti suuresti moderniin filosofiaan.
🇫🇷 L'idéalisme de Berkeley a grandement influencé la philosophie moderne.
|
akateeminen, filosofia | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen idealisminsa muistuttaa utopismia, joka ei ota huomioon todellisuuden rajoja.
🇫🇷 Son idéalisme ressemble à de l'utopisme, ne tenant pas compte des limites de la réalité.
🇫🇮 Liiallinen idealismi voi johtaa utopistisiin odotuksiin.
🇫🇷 Un idéalisme excessif peut mener à des attentes utopiques.
|
poliittinen, kriittinen sävy | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän suhtautuu elämään idealismilla.
🇫🇷 Il aborde la vie avec idéalisme.
🇫🇮 Idealismi auttaa ihmisiä pysymään toiveikkaina vaikeina aikoina.
🇫🇷 L'idéalisme aide les gens à rester optimistes dans les moments difficiles.
|
yleiskielinen, neutraali |