hypoteesi Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tämä on mielenkiintoinen hypoteesi.
🇫🇷 Ceci est une hypothèse intéressante.
🇫🇮 Hypoteesi testattiin kokeellisella menetelmällä.
🇫🇷 L'hypothèse a été testée par une méthode expérimentale.
🇫🇮 Tutkijat esittivät uuden hypoteesin ilmiöstä.
🇫🇷 Les chercheurs ont proposé une nouvelle hypothèse sur le phénomène.
akateeminen, tieteellinen, formaali
yleinen
🇫🇮 Meidän täytyy tehdä supoositio siitä, miten asiat toimivat.
🇫🇷 Nous devons faire une supposition sur la façon dont les choses fonctionnent.
🇫🇮 Se perustui pelkkään suppositiioon.
🇫🇷 Cela reposait uniquement sur une supposition.
vähemmän formaali, arkipäiväinen, oletus
muodollinen
🇫🇮 Tämä konjektuuri vaatii lisätutkimusta.
🇫🇷 Cette conjecture nécessite des recherches supplémentaires.
🇫🇮 Hänen konjektuurinsa ei vielä ole todisteiden varassa.
🇫🇷 Sa conjecture n'est pas encore basée sur des preuves.
kirjallinen, muodollinen, teoreettinen