huvila Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He ostivat kesäksi huvilan meren rannalta.
🇫🇷 Ils ont acheté une villa au bord de la mer pour l'été.
🇫🇮 Huvila on suuri ja tilava, sopii hyvin lomailuun.
🇫🇷 La villa est grande et spacieuse, idéale pour les vacances.
|
vakava, arkkitehtoninen, ylellinen asunto | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on pieni maja järven rannalla.
🇫🇷 Nous avons une petite maisonnette au bord du lac.
🇫🇮 Vietämme viikonlopun majalla metsässä.
🇫🇷 Nous passons le week-end dans la maisonnette en forêt.
|
arkisempi, yksinkertaisempi vapaa-ajan asunto | |
|
muodollinen
🇫🇮 Huvila toimii perheen résidence de vacances -paikkana.
🇫🇷 La villa sert de résidence de vacances pour la famille.
🇫🇮 Monet suomalaiset omistavat huvilan tai résidence de vacances maaseudulla.
🇫🇷 Beaucoup de Finlandais possèdent une villa ou une résidence de vacances à la campagne.
|
muodollinen, lomakäyttöön tarkoitettu asunto |