hurmata Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän onnistui hurmaamaan yleisön esityksellään.
🇫🇷 Il a réussi à enchanter le public avec sa performance.
🇫🇮 Uusi ravintola hurmasi asiakkaat upealla ruuallaan.
🇫🇷 Le nouveau restaurant a enchanté les clients avec sa cuisine exceptionnelle.
yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Hän hurmasi kaikki tapaamisessa ystävällisyydellään.
🇫🇷 Il a charmé tout le monde à la réunion par sa gentillesse.
🇫🇮 Lapsi hurmasi opettajan suloisella käytöksellään.
🇫🇷 L'enfant a charmé l'enseignant par son comportement adorable.
yleiskieli
muodollinen
🇫🇮 Kirja onnistui hurmaamaan lukijansa alusta loppuun.
🇫🇷 Le livre a réussi à captiver le lecteur du début à la fin.
🇫🇮 Näyttelijän esitys hurmasi yleisön kokonaan.
🇫🇷 La prestation de l'acteur a captivé complètement le public.
kirjallinen
yleinen
🇫🇮 Hän hurmasi hänet heti ensi tapaamisella.
🇫🇷 Il l'a séduite dès leur première rencontre.
🇫🇮 Tämä kaupunki hurmaa matkailijat kauneudellaan.
🇫🇷 Cette ville séduit les touristes par sa beauté.
puhekielinen