huovuttaa Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haluan huovuttaa villasta hatun.
🇫🇷 Je veux feutrer un chapeau en laine.
🇫🇮 Huovuttaminen vaatii kuumaa vettä ja saippuaa.
🇫🇷 Le feutrage nécessite de l'eau chaude et du savon.
|
käsityö, tekstiilitekniikka | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lapset oppivat huovuttamaan koulussa.
🇫🇷 Les enfants apprennent à fouler la laine à l'école.
🇫🇮 Villan huovuttaminen tapahtuu hieromalla ja painamalla.
🇫🇷 Le foulage de la laine se fait en frottant et en pressant.
|
käsityö, perinteinen tekniikka | |
|
yleinen
🇫🇮 Huovuta villapallo tiiviiksi.
🇫🇷 Tasse la boule de laine pour qu'elle soit compacte.
🇫🇮 Huovutamme villan tiiviiksi käsin.
🇫🇷 Nous tassons la laine à la main pour la rendre dense.
|
yleiskielinen käyttö, tiivistäminen |