huoli Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
inquiétude yleinen 🇫🇮 Minulla on huoli lapseni terveydestä. 🇫🇷 J'ai une inquiétude concernant la santé de mon enfant. 🇫🇮 Älä ota liikaa huolia, kaikki järjestyy. 🇫🇷 Ne te fais pas trop d'inquiétudes, tout s'arrangera.	puhekieli, yleiskäyttö
souci yleinen 🇫🇮 Hänellä on paljon huolia töistä. 🇫🇷 Il a beaucoup de soucis à cause du travail. 🇫🇮 Raha ei ole hänen huolensa. 🇫🇷 L'argent n'est pas son souci.	puhekieli, yleiskäyttö
préoccupation muodollinen 🇫🇮 Ympäristön tila on suuri huoli yhteiskunnalle. 🇫🇷 L'état de l'environnement est une grande préoccupation pour la société. 🇫🇮 Kansainväliset suhteet ovat hallituksen tärkeä huoli. 🇫🇷 Les relations internationales sont une préoccupation importante du gouvernement.	muodollinen, muodollinen
anxiété muodollinen 🇫🇮 Hän kärsii jatkuvasta huolesta ja ahdistuksesta. 🇫🇷 Il souffre d'une anxiété constante. 🇫🇮 Huoli tulevaisuudesta aiheuttaa hänelle unettomuutta. 🇫🇷 L'anxiété liée à l'avenir lui cause de l'insomnie.	psykologinen, kliininen