humaanistua Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Ihmiset voivat humaanistua kokemustensa kautta.
🇫🇷 Les gens peuvent devenir plus humains grâce à leurs expériences.
🇫🇮 Yhteiskunnan tulisi humaanistua ja ottaa huomioon heikoimmat.
🇫🇷 La société devrait devenir plus humaine et prendre en compte les plus vulnérables.
yleiskielinen, epämuodollinen
muodollinen
🇫🇮 Kulttuuri voi humaanistua ajan myötä.
🇫🇷 La culture peut s'humaniser avec le temps.
🇫🇮 Organisaation toimintatavat ovat humaanistuneet viime vuosina.
🇫🇷 Les méthodes de l'organisation se sont humanisées ces dernières années.
kirjallinen, muodollinen
muodollinen
🇫🇮 Ihmiset alkoivat humaanistua kivikaudella.
🇫🇷 Les hommes ont commencé à se civiliser à l'âge de pierre.
🇫🇮 Yhteiskunnan odotetaan humaanistuvan kehityksen myötä.
🇫🇷 On attend de la société qu'elle se civilise grâce au progrès.
formaalinen, historiallinen tai yhteiskunnallinen konteksti